... sobre o DESENHOS DE AUTOCARROS DE PORTUGAL... e Miniaturas (SOUSADESIGN)

O DESENHOS DE AUTOCARROS DE PORTUGAL... e Miniaturas (sousadesign) tem como objecto o desenho histórico e actual de marcas e carroçadores de autocarros, especialmente associados a questões técnicas das frotas de operadores de transporte de passageiros de Portugal.

Aqui pode ver desenhos de modelos de marcas e carroçadores extintos como a UTIC, AEC, Leyland, etc… dos ex-operadores de transporte, Eduardo Jorge, Rodoviária Nacional, Arboricultura, etc…
Modelos antigos e actuais da CaetanoBus, Camo, Alfredo Caetano, Irmãos Mota, Marcopolo, Volvo, Mercedes-Benz, Renault… e também dos importados usados, Setra, Neoplan, etc.

E agora em 2010, para além dos desenhos no blog, a novidade: autocarros à escala.
Com o tema das miniaturas de autocarros à escala, pretendo divulgar projectos de transformações e modificações de miniaturas feitos por mim.
Projectos desde transformações e modificações de carroçarias e pinturas de miniaturas de fabricantes como a Herpa, Rietze, Wiking, Praliné, EFSI, Dickie, entre outros fabricantes de miniaturas.
... também no blog a minha colecção de autocarros à escala.

Estes desenhos e modificações de miniaturas levam horas e trabalho a fazer, a continuidade do trabalho depende de si. Respeite o autor.

... o passado e o presente... e o futuro dos autocarros de Portugal em desenho e em miniatura


____________________________________________
… about the PORTUGAL BUSES DESIGN... and Miniatures

The PORTUGAL BUSES DESIGN... and Miniatures (sousadesign) has object the historical and current drawings of marks and bodyworks of buses and coach, especially the technical issues associated with the fleet of passenger transport operators in Portugal.

Here you can see drawings of extinct marks and bodyworks, like as UTIC, AEC, Leyland, etc… the extincted transport operators, Eduardo Jorge, Rodoviária Nacional, Arboricultura, etc…
Models of the past and present of CaetanoBus, Camo, Alfredo Caetano, Irmaõs Mota, Marcopolo, Volvo, Mercedes-Benz, Renault… and also imported used buses, Setra, Neoplan, etc.

And now in 2010, apart from the designs on the blog, the new theme: miniature scale buses.
With the theme of miniatures scale buses, I want to post photos of projects of changes and modifications on scale buses.
Projects since changes and modifications of bodywork, painting, resins of buses miniature from manufacturers like Herpa, Rietze, Wiking, Praline, EFSI, Dickie, and other scale manufacturers.
... also on the blog, my collection of scale buses.

These drawings and modifications on scale buses take hours and work to do, the continuity of the work depends on you. Respect the autor.

… the past and the presente... and the future of Portugal bus and coach in drawings and in miniature scale bus

sábado, 11 de dezembro de 2010

Feliz Natal e Bom Ano de 2011

Feliz Natal e Bom Ano de 2011 Merry Christmas and Happy Year 2011 Feliz Navidad y Feliz Año 2011 Frohe Weihnachten und Happy Jahr 2011 Prettige Kerstdagen en Gelukkig Jaar 2011 Joyeux Noël et Bonne Année 2011
Publicada por à(s) 1 comentário:
Etiquetas: , , , ,

domingo, 31 de janeiro de 2010

Amibus: AEC-UTIC U2077 Abril "Marreca" - Recuperação / Recovery

Recuperação / Recovery
RODOVIÁRIA NACIONAL 8815
AEC-UTIC U2077 Abril "Marreca" - AMIBUS

Esperança = Hope

AMIBUS 8815
Ex. RODOVIÁRIA DO ALENTEJO 8513
Ex. RODOVIÁRIA DO ALENTEJO 8815
Ex. BELOS TRANSPORTES 8815
Ex. RODOVIÁRIA DO ALENTEJO 8815
.
RN 8815 – As Características / The Caracteristics Marca / Mark: UTIC-AEC Modelo / Model: U2077 Nº. de Chassis / Chassis nº.: U 2077-442 Nº de Construção / Construction nº: 820/78 Local de Construção / Construction site: UTIC Lisboa, Portugal Motor: AEC AH760, Nº Motor AH760-3135 Caixa de Velocidades / Gearbox: ZF S6-80 Matrícula / Plate registration: HP-30-17 Ano / Year: 1978
Recuperação / Recovery
Recuperação do AEC-UTIC U2077, este modelo UTIC (nome oficial de Abril) é conhecido em Portugal por "Marreca", o que significa algo como "o corcunda", devido à linha do telhado bastante inclinado.
O "Marreca" propriedade da AMIBUS (Associação dos Amigos dos Autocarros) está a ser restaurado por um grupo alargado de entusiastas, com o apoio da empresa Isidoro Duarte.
Em breve o 8815 da extinta Rodoviária Nacional, E.P. C.E.P. 08 vai voltar à estrada.

Recovery AEC-UTIC U2077, this UTIC type (officially Abril) is being called "Marreca" by the Portuguese, meaning something like "the hunchback", due to the rather odd roof line.

The "Marreca" owned by AMIBUS (Portugal Bus Association) is being restored by a large group of enthusiasts, with the support of Isidoro Duarte company.

Soon the 8815 ex. Rodoviária Nacional, E.P. C.E.P. 08 is going back to the road.

Veja os diversos videos da recuperação dos entusiastas da AMIBUS em: See the various videos recovery from the AMIBUS enthusiasts on:

AMIBUS site: http://www.amibus.net/

AMIBUS Fórum: http://www.amibus.net/forum

sousadesign Youtube: http://www.youtube.com/user/sousadesign

Transportes-XXI Fórum: http://www.transportes-xxi.net/forum/viewtopic.php?f=26&t=13391&st=0&sk=t&sd=a&hilit=marreca

Isidoro Duarte: http://www.isidoroduarte.pt

Publicada por à(s) Sem comentários:
Etiquetas: , , ,

sábado, 30 de janeiro de 2010

Projecto: Renault FR1 TE - Miniaturas à escala / Scale miniatures

Miniaturas / Miniatures
Project: Renault FR1 TE
Escala / Scale: 1:87
Fabricante / Manufacturer: Praliné
Marca / Mark: Renault
Modelo / Model: FR1 TE

Tipo de modificação / Type of modification:
Modificar modelo Renault FR1 GTX para Renault FR1 TE
Modify model Renault FR1 GTX to Renault FR1 TE
a modificação / the modification

Corte da carroçaria / cuting body...


















... modificar vidros laterais e frontal / change the lateral and front glass...









... projecto final / final project.









Projecto: Renault FR1 TE


Publicada por à(s) Sem comentários:
Etiquetas: , , , , ,

sábado, 23 de janeiro de 2010

Desenho: Auto-Transportes do Fundão nº 45

Auto-Transportes do Fundão nº 45 AEC-UTIC U2001
Publicada por à(s) Sem comentários:
Etiquetas: , ,

SousaDesign logo

© Paulo Sousa ( sousadesign )

sousa_design@sapo.pt

Publicada por à(s) Sem comentários:
Etiquetas: , , , ,

sábado, 9 de janeiro de 2010

Desenho: STCP nº 2101


STCP nº 2101
Sociedade Transportes Colectivos do Porto
Mercedes-Benz O530N
Salvador Caetano CityGold MB 2KD
Publicada por à(s) 1 comentário:
Etiquetas: , , ,

Desenho: Amibus

AMIBUS - Associação dos Amigos dos Autocarros (Portuguese Buses Association) AEC-UTIC U2047
ex Empresa de Viação Eduardo Jorge nº 236
Publicada por à(s) Sem comentários:
Etiquetas: , , ,

Desenho: Frota Azul nº 6659

FROTA AZUL nº 6659 Setra S 415 GT-HD
Publicada por à(s) Sem comentários:
Etiquetas: , ,

Desenho: Estremadura nº 0515

ESTREMADURA nº 0515 Scania Salvador Caetano Enigma
Publicada por à(s) Sem comentários:
Etiquetas: , , ,

Desenho: Eduardo Jorge nº 273

EMPRESA DE VIAÇÃO EDUARDO JORGE nº 273 AEC-UTIC U2075
Publicada por à(s) 1 comentário:
Etiquetas: , ,

Desenho: Rodoviária de Lisboa nº L-518

RODOVIÁRIA DE LISBOA nº L-518 Mercedes-Benz O405
Publicada por à(s) 1 comentário:
Etiquetas: , ,

Desenho: Arriva nº 259

ARRIVA PORTUGAL TRANSPORTES nº 259 AEC-UTIC U2055
Publicada por à(s) Sem comentários:
Etiquetas: , ,

Projecto: Rodoviária de Lisboa L-569 - Miniaturas à escala / Scale miniatures

Miniaturas / Miniatures Project: Rodoviária de Lisboa Escala / Scale: 1:55 Fabricante / Manufacturer: Siku Marca / Mark: Mercedes-Benz Modelo / Model: O 405N Tipo de modificação / Type of modification: Pintura Rodoviária de Lisboa / Painting to Rodovária de Lisboa Nº. frota e Matricula / Nº. fleet and registration: L-569 / 77-33-XX
O autocarro original 1:1 / The original bus 1:1
... a modificação / the modification
Projecto: Rodoviária de Lisboa L-569
Publicada por à(s) 1 comentário:
Etiquetas: , , , ,
Subscrever: Mensagens (Atom)